4 liepos, 2018
Juozas Žitkauskas

Literatūrinė vasaros kelionė iš Vilniaus po Europą

Nuo liepos 10 d. asociacija „Slinktys“ kiekvieną vasaros antradienį bei rugsėjo 4 d. 18 val. vilniečius ir miesto svečius kvies į Vilniaus apskrities Adomo Mickevičiaus bibliotekos kiemelį neakivaizdžiai pakeliauti su žymiais Europos rašytojais, savo gyvenimo bei kūrybos pėdsakus palikusius Vilniuje. Šis projektas skirtas Vilniaus įkūrimo 695-osioms metinėms.

Vieniems – tai bus senos pažintys su labai žinomais rašytojais (Janis Rainis, Tarasas Ševčenko, Romain Gary, Fiodoras Dostojevkis, Josifas Brodskis ir kt.), kiti susipažins su gal mažiau girdėtais Vilniuje gyvenusiais autoriais, kaip Giorgi Eristavi (Sakartvelas), Natalija Arseneva (Baltarusija), Igor Argamante (Italija) ir t.t.

Apie autorių kūrybą bei jų saitus su Vilniumi kalbės organizatoriai arba kviestiniai literatūros specialistai, o kūrinių vertimus į lietuvių kalbą skaitys žinomi Lietuvos teatro ir kino aktoriai, o originalus – tų šalių diplomatinių atstovybių žmonės ar sostinėje gyvenantys jų kraštiečiai. Literatūrinis žodis bus papuoštas ir atitinkamais muzikiniais intarpais. Nuo liepos iki rugsėjo bus pristatyta latvių, ukrainų, kartvelų, prancūzų, lenkų, rusų, baltarusių, anglų, italų, ispanų, portugalų, suomių, vokiečių, žydų autoriais. Jie visi – daugiau ar mažiau yra buvę Vilniuje, ir jų kūryboje mūsų sostinės ženklų taip pat galima aptikti.

Projekto pabaigos renginys numatomas rugsėjo 8 d. per Skaitymo festivalį.

Pirmasis renginys, liepos 10 d. 18 val. skirtas latvių, ukrainiečių bei kartvelų literatūrai. Skambės Taraso Ševčenkos, Janio Rainio, Giorgi Eristavi kūryba. Kūrinius skaitys aktorius Giedrius Arbačiauskas, Sakartvelo ambasados Lietuvoje sekretorius Giorgi Kobakhidze, latvių, ukrainų dainas lietuvių kalba dainuos Veronika Povilionienė, o kartveliškai savo tautos dainas atliks Vilniuje studijuojantys kartvelai Lorena Shamatava, Mariam Chkhvimiani.

Kitame projekto renginyje – prancūzų literatūra, iš kurios pasirinkti Stendhalis ir Romain Gary.

Projektą iš dalies finansuoja Vilniaus miesto savivaldybė, partneriai – Vilniaus apskrities A. Mickevičiaus viešoji biblioteka.


11 sausio, 2025

Įsivyraujant žiemiškesniems orams, vilniečiams kyla klausimų, kaip ir kiek beriama druskos ant šaligatvių. Pėsčiųjų takų, kurių sostinėje yra 4 mln. […]

11 sausio, 2025

Šeštadienį Vilniaus oro uoste įvyko masinis naujojo išvykimo terminalo testavimas, kuriame dalyvavo apie 1 tūkst. asmenų ir buvo imituoti 6 […]

11 sausio, 2025

Vilniuje, prie Pilaitės prospekto ir Spaudos bei J. Rutkausko gatvių, ketinama įrengti naują skverą. Vilniaus vystymo kompanijos teigimu, rangos darbai […]

10 sausio, 2025

Sausio 6 dieną Vilniaus arkivyskupija surengė spaudos konferenciją, pristatydama 2024 m. gruodžio 16 d. Vilniaus arkikatedros požemiuose surastas paveldo vertybes […]

10 sausio, 2025

Vilniaus arkikatedros požemiuose atrastą slaptavietę su Lietuvos ir Lenkijos valdovų Aleksandro, Žygimanto Augusto žmonų Elžbietos ir Barboros įkapėms skirtomis karališkomis […]

9 sausio, 2025

Vilniaus rajono savivaldybė praneša, kad laboratoriniai tyrimai vėl yra atliekami šio rajono ambulatorijose, kuriose yra prisirašę daugiau kaip 3 tūkst. […]

6 sausio, 2025

Pirmadienį startavo trijų Baltijos šalių sostines jungiantis traukinių maršrutas Vilnius–Talinas. „LTG link“ tarptautinės plėtros vadovės Violetos Šimelionienės teigimu, tikimasi, kad […]

6 sausio, 2025

Baigiantis anksčiau gyventojams ir savivaldybėms išdalytų kalio jodido tablečių galiojimo laikui, netrukus jos bus atnaujintos. Valstybė už 500 tūkst. eurų […]

6 sausio, 2025

Vilniaus arkikatedros požemiuose atrasta slaptavietė su valdovų Aleksandro, Elžbietos ir Barboros laidojimo insignijomis. „Trys karaliai šiais metais mums atnešė dovanų […]

3 sausio, 2025

Vilniaus miesto savivaldybė žada pasirūpinti Naujininkų rajone, Dzūkų gatvėje, penktadienį sprogimo apgadinto daugiabučio gyventojais. „Vilniaus miesto savivaldybė operatyviai pasirūpins gyventojų […]

3 sausio, 2025

Vilniuje, Naujininkų mikrorajone, daugiabutyje, penktadienį įvyko sprogimas, po kurio įkrito stogo perdanga, evakuoti žmonės, vienas žmogus nukentėjo. Kaip Eltai sakė […]

1 sausio, 2025

Per Naujųjų metų naktį gaisruose nukentėjo du žmonės – abi nelaimės įvyko daugiabučiuose namuose Vilniuje ir Panevėžyje. Vilniuje, bute A. […]

31 gruodžio, 2024

2025-ųjų vasarą sostinėje planuojant paleisti viešąjį vandens transportą Nerimi, Vilniaus savivaldybė už 1,85 mln. eurų perka 4 laivus iš Latvijos […]

S. Žiūros nuotr.
31 gruodžio, 2024

Žengdama į 2025-uosius, sostinė skaičiuoja per metus gimusius ir Vilniuje registruotus vilniečius. Gruodžio 27-osios duomenimis, Vilniuje gimė 4 782 naujagimiai, […]

30 gruodžio, 2024

Vilniaus miesto meras Valdas Benkunskas tvirtina jaučiantis pareigą užbaigti Nacionalinio stadiono statybas, tačiau jaučia apmaudą matydamas projekto derinimo procesą su […]

29 gruodžio, 2024

Sutinkant 2025-uosius, sostinėje penktus metus iš eilės nebus šaudomi naujametiniai fejerverkai. Nors Kaune ir Klaipėdoje pirotechninių šou neatsisakoma, tačiau šių […]

Vilniaus rajono meras Robert Duchnevič
28 gruodžio, 2024

Valstybinė kalbos inspekcija (VKI) siekia, kad Vilniaus rajone esančiuose Ažulaukės ir Bieliškių kaimuose nebūtų naudojami vieši užrašai lenkų kalba. Anksčiau […]

27 gruodžio, 2024

Šiemet Naujųjų metų naktį vilniečių ir sostinės svečių laukia spalvinga vaizdo projekcijų instaliacija ir lazerių šou. Šis tradicija tapęs reginys […]

23 gruodžio, 2024

Besidžiaugdamas prestižiniu Europos Komisijos titulu „Vilnius – Europos žalioji sostinė 2025″, miestas atnaujina savo riboženklius. Kaskart įvažiuodami į sostinę svečiai […]

S. Žiūros nuotr.
23 gruodžio, 2024

Prieš šventes kitų metų Europos Kalėdų sostinės titulą iškovojęs Vilnius nepraleido progos padėkoti verslams ir įstaigoms, mieste kuriantiems ypatingą Kalėdų […]