16 sausio, 2024
ELTA

Byloje dėl neteisėto Saudo Arabijos piliečio kalinimo – Lietuvai nepalankus EŽTT nuosprendis

Europos Žmogaus Teisių Teismas (EŽTT) antradienį nusprendė, kad byloje dėl neteisėto Saudo Arabijos piliečio Mustafa al-Hawsawio kalinimo buvo pažeista Europos žmogaus teisių konvencija. M. al-Hawsawi buvo kalinamas, kaip įtariama, slaptame JAV Centrinės žvalgybos agentūros (CŽA) kalėjime Lietuvoje.

Kaip rašoma EŽTT pranešime spaudai, teismas konstatavo, kad buvo pažeisti Europos žmogaus teisių konvencijos straipsniai, be kita ko, draudžiantys nežmonišką ar žeminantį elgesį, užtikrinantys teisę į teisingą bylos nagrinėjimą, taip pat teisę į laisvę ir saugumą, teisę į privataus gyvenimo gerbimą ir teisę į veiksmingas teisinės gynybos priemones.

EŽTT konstatavo pažeidimą dėl to, kad Lietuva neatliko tinkamo tyrimo dėl pareiškėjo atžvilgiu tariamai vykdytų veiksmų. Kartu, EŽTT nustatė Konvencijos pažeidimus dėl pareiškėjo programoje patirtų kankinimų, jo laisvės ir privataus bei šeimos gyvenimo apribojimų. Taip pat Lietuvai nustatyta atsakomybė dėl to, kad pareiškėjui kyla mirties bausmės grėsmė jurisdikcijoje, kurioje jam nebus užtikrintas Konvencijos teisingo teismo garantijas užtikrinantis procesas.

Teismas nusprendė, kad Lietuva turi atlyginti pareiškėjui 100 tūkst. eurų neturtinės žalos ir atlyginti jam atstovavusiai nevyriausybinei organizacijai REDRESS 30 tūkst. eurų bylinėjimosi išlaidų.

EŽTT taip pat nusprendė, kad šios bylos kontekste Lietuvai kyla pareiga imtis individualiųjų priemonių, siekiant pažeistų pareiškėjo teisių atkūrimo, kreipiantis į JAV valdžios institucijų atstovus, siekiant pašalinti ar bent jau, kiek įmanoma, sumažinti pareiškėjo patirtų Konvencijoje įtvirtintų teisių pažeidimų sukeltus padarinius, Lietuva yra taip pat įpareigota siekti, kad pareiškėjui nebūtų įvykdyta mirties bausmė. Be to, turi būti neatidėliotinai imtasi būtinų aktyvių veiksmų Lietuvoje vykdomame ikiteisminiame tyrime.

Lietuva dar neturi galutinio atsakymo dėl EŽTT sprendimo vykdymo

Kaip Eltai teigė teisingumo ministrės Ewelinos Dobrowolskos atstovas Paulius Žeimys, ministerija yra pasirengusi sumokėti EŽTT Saudo Arabijos piliečiui byloje priteistą kompensaciją.

„Teisingumo ministerija yra pasiruošusi išmokėti numatytą kompensaciją“, – nurodė P. Žeimys.

Tiesa, anot jo, dar nėra nutarta dėl EŽTT sprendimo byloje dėl neteisėto Saudo Arabijos piliečio kalinimo vykdymo. P. Žeimio teigimu, iki teismo sprendimo įsigaliojimo (balandžio 16 d.) Lietuva dar gali prašyti šios bylos peržiūrėjimo.

„Dar negalim patvirtinti galutinio sprendimo dėl teismo sprendimo vykdymo. Iki EŽTT sprendimo įsigaliojimo Lietuva gali prašyti, kad teismo sprendimas dar būtų perduotas nagrinėti EŽTT Didžiajai kolegijai“, – teigė P. Žeimys.


8 gegužės, 2025

Naujuoju popiežiumi išrinktas amerikietis Robertas Francis Prevostas – Leonas XIV. Jis yra pirmasis iš JAV kilęs popiežius Katalikų Bažnyčios istorijoje. […]

Valstybės sienos apsaugos tarnybos (VSAT) vadas Rustamas Liubajevas. Mariaus Morkevičiaus (ELTA) nuotr.
8 gegužės, 2025

Po suaktyvėjusių nelegalių migrantų bandymų patekti į Lietuvos teritoriją, Valstybės sienų apsaugos tarnybos (VSAT) vadas Rustamas Liubajevas teigia – prie […]

Aistė Petrauskienė. Partizanų bunkerio Daugėliškių miške (Raseinių r.) tyrimų akimirka, 2010 m. / G. Petrausko nuotr.
8 gegužės, 2025

„Nė vienas iš tų žmonių nenorėjo tapti laisvės kovotoju, kovojančiu su ginklu rankoje. Nė vienas. Esu beveik tikra, kad kiekvienas […]

Tomo Balžeko nuotr.
7 gegužės, 2025

Pastaruoju metu viešojoje erdvėje kilus diskusijoms dėl didžiųjų kormoranų populiacijos griežtesnio kontroliavimo, Aplinkos ministerija atkreipia dėmesį, kad nepamatuotas šių paukščių […]

Naujasis Vokietijos kancleris konservatorius Friedrichas Merzas / EPA-ELTA nuotr.
7 gegužės, 2025

Netikėtai Vokietijos konservatoriui Freidrichui Merzui antradienį per balsavimą parlamente pritrūko balsų, kad būtų išrinktas kitu Vokietijos kancleriu, nors tai buvo […]

R. Fico, EPA-ELTA nuotr.
7 gegužės, 2025

Ukrainos ambasada Slovakijoje pareiškė apgailestavimą dėl Slovakijos ministro pirmininko Roberto Fico antiukrainietiškų pareiškimų. Tai teigiama Ukrainos diplomatinės atstovybės feisbuko puslapyje […]

7 gegužės, 2025

Ispanija pirmąjį šių metų ketvirtį sulaukė rekordinio turistų skaičiaus. Nuo sausio iki kovo šalyje apsilankė 17,1 mln. svečių iš užsienio, […]

Didžioji Britanija pradeda iškilmes, skirtas karo pabaigos 80-osioms metinėms / EPA-ELTA nuotr.
7 gegužės, 2025

Didžioji Britanija kariniu paradu pradėjo iškilmes, skirtas Antrojo pasaulinio karo pabaigos 80-osioms metinėms. Paradą Londone pirmadienį stebėjo ir karine uniforma […]

Čekija ketina apmokyti Ukrainos naikintuvų pilotus / EPA-ELTA nuotr.
7 gegužės, 2025

Čekija nori savo teritorijoje apmokyti Ukrainos naikintuvų pilotus. Tai galėtų būti daroma su šalimis partnerėmis naudojant „Aero L-159“ ar „F-16“ […]

Raudonasis Kryžius: „Hamas“ išpuolis nepateisina beribio Gazos naikinimo / EPA-ELTA nuotr.
7 gegužės, 2025

Izraelio kariuomenė pirmadienį paaiškino, kad planuose išplėsti Gazos puolimą, kuriems pritarė šalies saugumo kabinetas, numatyta „perkelti didžiąją dalį (Palestinos teritorijos) […]

4 gegužės, 2025

Valstybinė maisto ir veterinarijos tarnyba (VMVT) skelbia rengsianti mokymus apie biosaugą. Pasak institucijos, užkrečiamų ligų klausimas šiame sektoriuje yra esminis, […]

2 gegužės, 2025

Žiniasklaidos laisvės padėtis pasaulyje blogesnė nei kada nors anksčiau, teigiama penktadienį paskelbtame naujausiame nevyriausybinės organizacijos „Reporteriai be sienų“ (RSF) pasauliniame […]

1 gegužės, 2025

Ketvirtadienį minint Tarptautinę darbo dieną, profesinės sąjungos Vilniuje surengė kasmetines eitynes. Per šimtą renginyje dalyvavusiųjų atstovų reikalavo demokratijos darbe ir […]

Alytaus rajono savivaldybės merė Rasa Vitkauskienė
30 balandžio, 2025

Alytaus rajono merė Rasa Vitkauskienė trečiadienį po pietų atvyko į Specialiųjų tyrimų tarnybos (STT) būstinę Kaune. Kiek vėliau pranešta, kad […]

Būsimasis Vokietijos vadovas F. Merzas: vieningai Europai gresia pavojus / EPA-ELTA nuotr.
29 balandžio, 2025

Karas Ukrainoje „yra grėsmė“ Europos Sąjungai, taip pat „išsigandę, nepasitikintys savimi ir net radikalizuoti piliečiai jos viduje“, pirmadienį pareiškė būsimasis […]

Ką žinome prieš konklavą? / EPA-ELTA nuotr.
29 balandžio, 2025

Kardinolai iš viso pasaulio gegužės 7 d. susitiks po Mikelandželo freskomis Siksto koplyčioje, kad po popiežiaus Pranciškaus mirties išrinktų naują […]

ES: šiuo metu nėra jokių požymių, kad elektros tiekimas Ispanijoje nutrūko dėl kibernetinės atakos / EPA-ELTA nuotr.
29 balandžio, 2025

Po didžiulio elektros energijos tiekimo nutrūkimo Ispanijoje ir Portugalijoje Europos Vadovų Tarybos pirmininkas Antonio Costa pirmadienį pareiškė, kad „šiuo metu […]

28 balandžio, 2025

Reaguodama į balandžio 27 d. Vilniaus regiono atliekų rūšiavimo gamykloje įvykusį gaisrą ir galimus iššūkius dėl atliekų tvarkymo, Vilniaus rajono […]

27 balandžio, 2025

Vilniuje sekmadienį tūkstančiai dalyvavo Katedros aikštėje vykusiame proteste prieš planuojamą nekilnojamojo turto (NT) mokestį „NE gyvenamojo būsto mokesčiui!“.  Dar neprasidėjus […]

27 balandžio, 2025

Įsibėgėjus pavasariui, ir augalams pradėjus barstyti žiedadulkes, Higienos instituto Sveikatos stiprinimo centro specialistai parengė rekomendacijas alergiškiems žmonėms, kaip sumažinti žiedadulkių […]

Regionų naujienos