25 liepos, 2024
ELTA

J. Bidenas: laikas perduoti estafetę „jaunesniems balsams“

JAV prezidentas Joe Bidenas trečiadienį, sakydamas istorinę kalbą Ovaliajame kabinete, pareiškė amerikiečiams, kad atsisako dalyvauti rinkimuose norėdamas suvienyti šalį ir kad atėjo laikas perduoti estafetę „jaunesniems balsams“.

„Gerbiu šias pareigas. Bet savo šalį myliu labiau“, – sakė 81 metų J. Bidenas elegiškoje kalboje tautai, ragindamas susiskaldžiusią šalį puoselėti demokratiją ir vengti neapykantos.

„Ginti demokratiją, kuriai iškilo pavojus, yra svarbiau už bet kokį titulą, – kalbėjo prezidentas. – Nusprendžiau, kad geriausias kelias į priekį – perduoti estafetę naujai kartai. Tai geriausias būdas suvienyti mūsų tautą“.

Savo pirmajame kreipimesi per televiziją po visus nustebinusio sprendimo J. Bidenas taip pat pasveikino savo viceprezidentę 59 metų Kamalą Harris, kuri turėtų tapti naująja Demokratų partijos kandidate į prezidentus.

„Ji patyrusi. Ji stipri. Ji pajėgi“, – sakė J. Bidenas ketvirtajame savo kreipimesi iš už „Resolute Desk“ stalo – ir tikriausiai paskutiniame.

Kalbėdamas prislopintu balsu po COVID infekcijos, J. Bidenas pasinaudojo labai simboliška aplinka, kad pabrėžtų savo pasiekimus ir kartu pripažintų, kad atėjo laikas judėti toliau.

Pasak jo, „atėjo laikas ir vieta naujiems balsams, žvaliems balsams – taip, jaunesniems balsams. Tas laikas ir vieta yra dabar“.

„Niekada nesuabejojo“

Jausmingai palaikydami J. Bideną po sunkiausio jo politinio gyvenimo sprendimo, dauguma jo šeimos narių sėdėjo Ovaliajame kabinete ir stebėjo jo kalbą.

Tarp jų buvo jo žmona Jill ir dukra Ashley (jos laikėsi už rankų baigiantis kalbai), J. Bideno sūnus Hunteris ir keli anūkai.

Vėliau Jill Biden socialiniame tinkle „X“ paskelbė įrašą, kuriame padėkojo „tiems, kurie niekada nesuabejojo“ – akivaizdžiai kandus atsakas demokratams, raginusiems J. Bideną pasitraukti – ir sakė, kad „atėjo laikas pasitikėti Kamala“.

J. Bideno pasitraukimas sutrikdė D. Trumpo kampaniją, kuri anksčiau buvo paremta kritika prezidento amžiui ir abejonėmis jo proto aiškumu. Tačiau dabar būtent 78 metų D. Trumpas yra tapęs vyriausiu kandidatu JAV istorijoje.

D. Trumpas, kuris iš pradžių ragino vienytis po to, kai liepos 13 dieną išgyveno pasikėsinimą nužudyti, po J. Bideno kalbos nebuvo nusiteikęs didžiadvasiškai.

„Sukčiaus Joe Bideno kalba Ovaliajame kabinete buvo sunkiai suprantama, ir laaabai bloga!“ D. Trumpas pareiškė socialinėje žiniasklaidoje.

Respublikonai paragino J. Bideną apskritai atsistatydinti, sakydami, kad jei jis netinkamas kandidatuoti rinkimuose, tai netinkamas ir eiti prezidento pareigas.

Tačiau J. Bidenas tvirtino, kad jis nėra „šluba antis“ ir kad likusį savo kadencijos laiką toliau dirbs ekonomikos ir svarbiausiais užsienio politikos klausimais.

„Per ateinančius šešis mėnesius daugiausia dėmesio skirsiu savo, kaip prezidento, darbui“, – sakė jis.


21 lapkričio, 2024

Tarptautinis Baudžiamasis Teismas (TBT) išdavė Izraelio premjero Benyamino Netanyahu, buvusio Izraelio gynybos ministro Joavo Galanto bei palestiniečių teroristinės organizacijos „Hamas“ […]

21 lapkričio, 2024

Europos Parlamento įsteigto Kalėdinių miestų tinklo rengiamuose apdovanojimuose Vilnius tituluotas Europos Kalėdų sostine 2025. Sprendimą priėmusi tarptautinė apdovanojimų komisija išskyrė […]

21 lapkričio, 2024

Lietuvos ir Taivano gynybos pramonė žengia dar vieną žingsnį bendradarbiavimo link – ketvirtadienį buvo pasirašyti du partnerystę gynybos ir saugumo […]

20 lapkričio, 2024

Europos Taryba toliau remia Ukrainos kovą už laisvę ir teritorinį vientisumą su tarptautiniu mastu pripažintomis sienomis ir toliau sieks, kad […]

20 lapkričio, 2024

Ukrainos ministrų kabinetas patvirtino sprendimą iš Tarptautinio rekonstrukcijos ir plėtros banko (TRPB) paimti 662 mln. JAV dolerių paskolą socialinės apsaugos […]

20 lapkričio, 2024

Rusijos invazijos Ukrainoje gamtai padaryta žala siekia 71 mlrd. JAV dolerių, jos metu į aplinką išmestas didžiulis šiltnamio efektą sukeliančių […]

20 lapkričio, 2024

Vakar pasaulio lyderiai tarptautinėje klimato kaitos konferencijoje COP29 aptarinėjo su žemės ūkiu, maistu ir vandenimi susijusius klausimus. Šioms temoms skirta […]

Žemaičių muziejaus „Alka“ nuotr.
20 lapkričio, 2024

Sakartvele, Mestijos mieste, Svanetijos istorijos ir etnografijos muziejuje, atidaryta tarptautinė Žemaičių muziejaus „Alka“ šiuolaikinių medalių paroda „Art Medal: In the […]

19 lapkričio, 2024

Komentuodamas ryšių kabelio tarp Lietuvos ir Švedijos nutraukimą, Nacionalinio krizių valdymo centro (NKVC) direktorius Vilmantas Vitkauskas sako, kad šiuo metu […]

17 lapkričio, 2024

Sekmadienį Vokietijos sostinėje Berlyne daugiau nei tūkstantis žmonių dalyvavo demonstracijoje prieš Rusijos prezidentą Vladimirą Putiną ir Rusijos karą Ukrainoje, praneša […]

J. Bidenas, EPA-ELTA nuotr.
17 lapkričio, 2024

JAV prezidentas Joe Bidenas leido Ukrainai naudoti JAV tiekiamas tolimojo nuotolio raketas smūgiams Rusijos teritorijoje, praneša „The New York Times“. […]

15 lapkričio, 2024

Šią savaitę Azerbaidžano sostinėje Baku prasidėjo dvidešimt devintasis Jungtinių Tautų Bendrosios klimato kaitos konvencijos ir Paryžiaus klimato susitarimo šalių viršūnių […]

O. Scholzas, EPA-ELTA nuotr.
15 lapkričio, 2024

Vokietijos kancleris Olafas Scholzas valandą telefonu kalbėjosi su Rusijos prezidentu Vladimiru Putinu. Tai buvo pirmasis per beveik dvejus metus abiejų […]

Laurynas Kasčiūnas. ELTA / Marius Morkevičius
15 lapkričio, 2024

Ketvirtadienį Lietuvos, Lenkijos, Norvegijos bei Estijos atstovai pasirašė ketinimų susitarimą dėl trumpojo nuotolio sistemų „Piorun“ įsigijimo. Anot Krašto apsaugos ministerijos […]

13 lapkričio, 2024

Išrinktasis JAV prezidentas Donaldas Trumpas padėkojo prezidentui Joe Bidenui už pažadą užtikrinti sklandų valdžios perdavimą. Jis apie tai prabilo trečiadienį […]

13 lapkričio, 2024

Vyriausybė trečiadienį nusprendė apriboti krovininio transporto judėjimą per į Rusiją ir Baltarusiją – nutarta, kad norintys kirsti sieną vilkikų vairuotojai […]

Sakartvelo prezidentė Salome Zurabišvili / EPA-ELTA nuotr.
12 lapkričio, 2024

Sakartvelo prezidentė Salomė Zurabišvili pirmadienį paragino surengti naujus parlamento rinkimus ir įveikti krizę, kurią sukėlė praėjusį mėnesį vykęs balsavimas, opozicijos […]

EPA-ELTA nuotr.
12 lapkričio, 2024

Švedijos klimato aktyvistė Greta Thunberg Sakartvelo sostinėje Tbilisyje surengė mitingą už demokratiją, kad pasmerktų „autoritarizmą“ šioje šalyje ir kaimyniniame Azerbaidžane, […]

Latvija pranešė apie naują pagalbos Ukrainai paketą / EPA-ELTA nuotr.
12 lapkričio, 2024

Visada prisiminkime, kad nepriklausomybė, laisvė, demokratija ir saugumas yra skausmingu aukų ir sunkaus darbo rezultatas, pareiškė pirmadienį Latvijos prezidentas Edgaras […]

JT generalinis sekretorius António Guterresas, EPA-ELTA nuotr.
12 lapkričio, 2024

JT generalinis sekretorius António Guterresas perspėjo pasaulio vadovus, kad kovoti su klimato kaita lieka vis mažiau laiko. „Skaičiuojame paskutines sekundes, […]