14 vasario, 2017
Lietuvos leidėjų asociacijos informacija

Knygų leidyba: įmokos virsta mokesčiais, o turtas – darbu

Leidėjai ruošiasi Vilniaus knygų mugės renginiams, kuriuose kalbins kūrėjus ir susitiks su skaitytojais. Spaustuvėse pakuojamos naujausių knygų paletės, – literatūros naujienos jau pakeliui į Lietuvos parodų ir kongresų centrą Litexpo. Tačiau knygų leidybos dalyvių nuotaikos yra slogios. Ar gali pasikartoti 2008-2009 m. krizė, po kurios knygų leidyba dar neatsigavo?

2009 m. daugelį verslo sektorių apėmusi ekonominė krizė žlugdė knygų leidyklas. Ir nors per 8 metus daugeliui kitų verslo šakų Lietuvoje pavyko atsigauti, knygų leidybos verslo rodikliai vis dar vargani: nukritęs metinis išleistų knygų pavadinimų skaičius, kone perpus sumenkęs bendras išleidžiamų knygų kiekis, maži lietuvių autorių kūrinių tiražai skaudžiai kerta ne tik daugumos leidyklų pelnui. Auganti mokestinė našta autoriams ir leidėjams grasina liūdna ateitimi ir pačiai lietuvių literatūrai. Ar tai reiškia, kad lietuvių autorių knygų bus išleidžiama dar mažiau?

Leisti lietuvių literatūrą taps prabanga

Nuo 2017 m. sausio 1 d. įsigalioję pakeitimai autorių apmokestinime sulaukė didelių diskusijų. Pagal naująją tvarką, autorinių sutarčių apmokestinamoji bazė buvo padidinta nuo 50 % iki 100 % autorinių pajamų, o pajamų gautų pagal autorines licencines sutartis apmokestinimas prilygintas autorinėms sutartims (iki tol jos nebuvo apmokestinamos „Sodros“ mokesčiu apskritai). Pakeitimai susilaukė daug kritikos dėl to, kad patvirtintas modelis „Sodros“ mokesčiu apmokestina iš turto (autoriaus kūrinys – intelektinė nuosavybė – kaip ir bet kuri kita materiali nuosavybė yra turtas) gautas pajamas, kurios neturi nieko bendra su darbuotojo ir darbdavio santykiais.

Lietuvos leidėjų asociacijos vertinimu, dėl pakeitimų su autorinio honoraro išmokėjimu susijusios išlaidos padidėja daugiau nei 50 % (kai autoriui išmokamo honoraro suma nesikeičia). Tad akivaizdu, jog norint užsiimti lietuvių autorių kūrinių leidyba, reikalingos kur kas didesnės investicijos, kurių daugeliui Lietuvos leidėjų šiandien turėti nėra lengva – Lietuvos leidybos verslo sektorius vis dar bando išlipti iš krizės duobės.

Grįžti į prieškrizinį lygį – sunki užduotis

Su nostalgija belieka prisiminti 2008 m., kai metinis išleidžiamų naujų pavadinimų knygų skaičius siekė 4580. Daugiau nei trečdaliu sumažėjęs krizės metais, šis rodiklis paskutiniu metu stabilizavosi (2015 m. – 3410 pavadinimų knygų), tačiau toli gražu neprimena prieškrizinio lygio. Dar niūresnėmis spalvomis situaciją piešia kasmet krentantis bendras metinis išleidžiamų knygų tiražas, kuris jau dabar yra kone dvigubai mažesnis nei prieš krizę (nuo 7,3 mln. egz. 2008 m. iki 4,3 mln. egz.).

Tokią liūdną statistiką lėmė ne tik bendras ekonomikos nuosmukis, bet ir krizės metais išaugęs PVM, savo ruožtu padidinęs knygos kainas ir dar labiau sumažinęs gyventojų perkamąją galią bei norą išlaidauti perkant ne pirmojo būtinumo prekes.

Verstinė literatūra – paklausesnė

Nors originalai lietuvių kalba bendroje rinkoje sudaro du trečdalius visų knygų pavadinimų ir apie pusę bendrojo metinio tiražo, tačiau vidutiniu tiražu verstinė literatūra bene dvigubai pranoksta lietuvių autorių kūrinius (2015 m. verstinių knygų – 1,9 tūkst. egz., lietuvių autorių – 1 tūkst. egz.). Tai rodo, kad lietuvių autoriai, nors ir turėdami tvirtą poziciją leidybos rinkoje bei priėjimą prie Lietuvos skaitytojų, visgi skaitomumu nusileidžia verstinei literatūrai. Labai tikėtina, kad daugumai leidėjų savo ribotas investicijas atrodo mažiau rizikinga skirti būtent užsienio autorių kūrinių leidybai – pasauliniai bestseleriai dažniausiai sulaukia nemažo pasisekimo ir Lietuvoje.

Taigi išaugusios išlaidos autoriniams honorarams gali nusverti ir leidybos apimčių pasiskirstymą verstinės literatūros naudai, jeigu leidykloms leisti tokią literatūrą pasirodys mažiau rizikinga. Tokiu atveju, debiutuojantiems lietuvių autoriams taps dar sudėtingiau būti pastebėtiems leidėjų ir įtikinti juos patikėti jų kūrinių sėkme.

Plačiau apie iššūkius, su kuriais šiandien susiduria lietuvių kūrėjai – vasario 23 d., 16 val. Vilniaus knygų mugės metu vyksiančioje diskusijoje „Quo vadis? Kaip įmokos virsta mokesčiais, o turtas – darbu“ (5.1 salėje).

LLA renginių programa specialistams: http://www.lla.lt/lt/naujienos/naujienos/lla_renginiai_specialistams_astuonioliktoje_vilniaus_knygu_mugeje

Aktuali informacija:

Vasario 22 d. LLA interneto svetainėje www.lla.lt bus paskelbta apžvalga „Knygų leidybos sektoriaus vystymasis Lietuvoje“, kurioje detaliau nagrinėjama knygų leidybos situacija, skaitymo tendencijos, knygų įperkamumas ir prieinamumas, knygų leidybos įmonių verslo rezultatai ir pagrindiniai iššūkiai.


21 balandžio, 2025

Šešios Lietuvos vietovės: Niūronys, Marcinkonys, Merkinė, Palūšė, Plateliai ir Žagarė pretenduoja tapti geriausiais turizmo kaimais pasaulyje. Jos pateikė savo kandidatūras […]

18 balandžio, 2025

Daugyvenės kultūros istorijos muziejaus-draustinio Burbiškio dvaro istorijos muziejuje (Radviliškio r.), artėjant tradiciniam festivaliui „Tulpių žydėjimo šventė“, žiedus išskleidė ir saulei […]

18 balandžio, 2025

„Lidl Lietuva“ pelnė patraukliausio darbdavio apdovanojimą prekybos ir pardavimų srityje bei pateko tarp 50-ies geriausių šalies darbdavių bendrame reitinge. Nugalėtojai […]

16 balandžio, 2025

Balandžio 12 dieną Daugyvenės kultūros istorijos muziejus-draustinis (Radviliškio r.) subūrė talkininkus į tradicinę talką, skirtą Tarptautinei paminklų ir paminklinių vietovių […]

15 balandžio, 2025

2025 m. balandžio 15 d. Šiaulių kultūros centre nuvilnijo Pasaulinės meno dienos proga organizuotas koncertas „Ramybė“, skirtas M. K. Čiurlionio […]

Ilonos Krupavičienės nuotr.
15 balandžio, 2025

Šių metų Maironio premijos laureate išrinkta poetė, vertėja ir literatūros kritikė Erika Drungytė. Šį pripažinimą autorei pelnė praėjusiais metais jos […]

15 balandžio, 2025

Artėjant Velykoms atnaujinta ikoniškoji Vilniaus senamiesčio skulptūra „Kiaušinis”. Simetriškus margučio raštus pakeitė lietuviškų žolelių ir augalų motyvų įkvėptas dizainas, kuris […]

15 balandžio, 2025

Balandžio 15-ąją Telšių miesto širdyje – prie katedros – nuaidėjo šiluma, muzika ir nuoširdi bendrystė. Telšių kultūros centras kvietė visus […]

15 balandžio, 2025

Startuolis – tai ne tik naujas verslas, bet ir nauja idėja, drąsūs sprendimai bei inovatyvus požiūris į rinką. Būtent todėl […]

Donato Vaičiulio nuotr.
14 balandžio, 2025

Telšiuose, Masčio ežero pakrantėje, greta Parko gatvės, ant vieno iš tiltelių turėklo paslaptingai atsirado skautiška fetra (skautiška skrybėle). Kas po […]

Vaidutė Ščiglienė
11 balandžio, 2025

Kultūros paveldas Lietuvoje saugomas įstatymų, deklaruojamas kaip vertybė ir minimas strateginiuose dokumentuose – teisinė bazė numato jo integralumą su švietimu. […]

11 balandžio, 2025

Lietuva pateikė dvi reikšmingas paraiškas Jungtinių Tautų švietimo, mokslo ir kultūros organizacijos (UNESCO) Reprezentatyviajam žmonijos nematerialaus kultūros paveldo sąrašui – […]

8 balandžio, 2025

Balandžio 8 d. Ignalinos rajono savivaldybėje vyko Verslo forumas, kurį organizavo Panevėžio prekybos, pramonės ir amatų rūmai. Rūmų generalinis direktorius […]

Kiek galite sutaupyti įsirengę saulės elektrinę su APVA parama / pexels.com nuotr.
7 balandžio, 2025

Įsirengti saulės elektrinę su APVA (Aplinkos projektų valdymo agentūros) parama – tai ne tik puiki galimybė sumažinti elektros sąskaitas, bet […]

5 balandžio, 2025

Pirmasis šių metų ketvirtis pažymėtas išaugusiu įvykusių viešųjų Turto banko aukcionų skaičiumi, palyginti su praėjusių metų tuo pačiu laikotarpiu. Per […]

Veliuonos piliavietė / KPD nuotr.
3 balandžio, 2025

2024 metais Hagos konvencijos simboliu – ,,Mėlynuoju skydu“ (Blue Shield) – Lietuvoje buvo paženklinti 254 išskirtinę kultūrinę vertę turintys objektai: […]

3 balandžio, 2025

Airijos pigių skrydžių bendrovė „Ryanair“ tapo pirmąją aviakompanija Europoje, per metus skraidinusia 200 mln. keleivių. Per finansinius metus, kurie baigėsi […]

31 kovo, 2025

Kovo 30 d. Panevėžio Juozo Miltinio dramos teatre buvo įteikti Gabrielės Petkevičaitės-Bitės atminimo medaliai „Tarnaukite Lietuvai“. Medalis skiriamas siekiant skatinti […]

31 kovo, 2025

Kasmet technologijų entuziastai laukia naujausių išmaniųjų telefonų modelių, o Apple iPhone serija išlieka viena populiariausių pasirinkimų rinkoje. Vienas naujausių modelių […]

31 kovo, 2025

Geros naujienos šiauliečiams. „Kavos Draugas“ plečiasi ir atidaro jau šeštąją fizinę parduotuvę Lietuvoje – šįkart Šiauliuose. Nuo šiol bus dar […]

Regionų naujienos