Užupyje atidengta konstitucija latgalių kalba
Minint Baltų vienybės dieną, šįvakar Užupyje iškilmingai atidengta Užupio Respublikos Konstitucijų lenta latgalių kalba. Ceremonijoje dalyvavo Latvijos Respublikos ambasados Lietuvoje ir Užupyje ambasadoriaus pavaduotojas Ivars Liepnieks ir Užupio Respublikos premjeras – Sakalas Gorodeckis.
„Šis renginys suveda kartu dvi labai panašias tautas – užupiečius ir latgalius. Mūsų bendras bruožas – kad patys būdami skaičiumi mažesnė grupė, esame idėjų šaltinis ir traukiamoji jėga už mus didesnei grupei. Kitaip tariant, užupiečiai yra Vilniaus širdis, o latgaliai – Latvijos širdis,“– teigė Latgalos atstovas Latvijos Respublikos Seime p. Juris Viliumas.
„Džiaugiamės, kad Užupio Respublikos Konstitucijos sieną pagaliau papuoš ir išlikusi gyva baltų kalba, kuri patyrė tokį patį spaudos draudimą kaip lietuviška raštija. Latgališkai pirma knyga buvo atspausdinta Vilniuje, kuris buvo latgalių kultūros traukos centru daugiau nei šešis šimtmečius. Ne visi prisimena, kad Latgala buvo LDK sudėtyje ilgiau nei bet kurio kito valstybinio darinio.“,– tardamas sveikinimo žodžius teigė Užupio Respublikos premjeras Sakalas Gorodeckis.
Užupio Respublikos Konstitucija šiuo metu yra išversta į daugiau nei 50 kalbų, o Užupio Respublikos Konstitucijų sieną Paupio gatvėje puošia 28 lentos viso pasaulio kalbomis.
Vilniaus miesto savivaldybės informacija
