Žolinė – Turgelių derliaus šventė

Rugpjūčio 15 d. katalikų liturginiame kalendoriuje – Šv. Mergelės Marijos ėmimo į dangų diena. Liaudies tradicijoje ši diena yra skirta Dievo Motinai. Atlaidų metu šventinama beveik viskas, kas žydi ir duoda vaisių.

Jau keletą metų Žolinė Turgeliuose yra didžiausia šventė, kurios metu vyksta šv. Mišios vietos bažnyčioje, o taip pat daug žmonių pritraukianti mugė. Šią dieną į Turgelius atvyksta minia žmonių iš aplinkinių miestelių ir kaimų, bei svečiai ir turistai iš svetur. Mažas miestelis šventės metu tampa rajono daugiaspalviu ir daugiakultūriniu centru. Scenoje skamba ne tik regioninės dainos ir liaudies muzika, bet ir šiuolaikinė muzika skirta žaidimams ir šokiams.

Pirmadienį, rugpjūčio 15 dieną, Žolinių šventėje Turgeliuose dalyvavo garbingi svečiai: Šalčininkų rajono meras Zdzislav Palevič, LR seimo narys Leonard Talmont, Šalčininkų rajono mero pavaduotoja Jadvyga Sinkevič, Šalčininkų rajono Savivaldybės administracijos direktorius Josif Rybak, taip pat svečiai iš Lenkijos – Varšuvos Vakarų apskrities seniūnas Jan Žychlinski su delegacija bei draugijos „Wspólnota Polska” Opolėje prezidentė Halina Nabrdalik su delegacija.

Po iškilmingų mišių bažnyčioje visi pajudėjo link P.K. Bžostovskio gimnazijos stadiono, kur publiką jau apšildė Šalčininkų S. Moniuškos Menų Mokyklos pučiamųjų orkestras. Renginys atidarytas derliaus šventei skirto paveikslo, kurį paruošė ansamblis „Turgelianka“, vadovaujamas Vladislavos Šilobrit, pristatymu. Tradiciškai šventės šeimininkui, Turgelių seniūnui Vojcechui Jurgelevičiui, buvo įteikta duona, iškepta iš šių metų derliaus grūdų.

– Ši duona – vienerių metų ūkininkų darbo rezultatas. Tai neįkainojama Dievo dovana ir kruopštaus žmogaus darbo produktas. Eilinį kartą susitinkame, kad dar kartą padėkotume Dievui už palaimą ir ūkininkams už jų triūsą – pasakė Turgelių seniūnas Vojcech Jurgelevič, dalindamas duonos kepalą susirinkusiems.

Su sveikinimais ir linkėjimais į susirinkusius šventės svečius kreipėsi Šalčininkų rajono meras Zdzislav Palevič, kuris džiaugėsi, kad šią dieną į Turgelius atvyksta žmonės, palikę savo gimtąjį kraštą, tačiau iki šiol jį prisimenantys.

– Turgeliai, tai visų pirma – Jūs, žmonės, gyvenantys čia, čia gimę, kurie kuriate šio krašto istoriją. Kaip Vilniaus kraštas ilgas ir platus, toks didelis yra katalikų pasaulis, kuris šią dieną švenčia kaip religines, taip ir pasaulines šventes, kad pagerbtų tą, kuriai mes skiriame savo maldas ir prašymus, kad kartu pabūtume drauge, pajaustume gimtojo krašto dvasią ir visuomeninį solidarumą. Žolinė Turgeliuose turi labai gilias šaknis, todėl norėčiau prisiminti tuos, kurių dėka mūsų tradicijos iki šiol puoselėjamos ir jiems padėkoti. Dėkoju, kad atvykote, už aktyvumą kuriant kiemelius, linkiu visą ko geriausio ir malonios viešnagės – pasakė meras Zdzislav Palevič.

Susirinkusius taip pat pasveikino savivaldybės administracijos direktorius Josif Rybak bei LR seimo narys Leonard Talmont, kuris taip pat perdavė ir Europos parlamento nario, Valdemaro Tomaševskio, linkėjimus.

Po šventinių pasisakymų vyko koncertas, kurio programoje pasirodė dainų ir šokių ansamblis „Ejszyszczanie“, kapela „Gryčia“ iš Grigiškių, liaudiškos muzikos ansamblis „Hrymata“ iš Baltarusijos.